2008年4月24日 星期四

【記】大和郡山(四)


晚餐,在一百元商店買了地墊,想學日本人野餐。


鋪完地墊沒多久,一位騎腳踏車的日本年輕人用日語與我們說話,V 君的臉色變得凝重起來,完全聽不懂日語的我們也緊張起來了:「難道我們塊地是由他們預定的,所以我們不能用?」結果他是要問我們地墊在哪裡買,V 君隨即指了方向告訴他。


才剛安心下來,一對日本老夫婦又和我們談話,看到 V 君臉色一拉,不明就裡的我們又緊張起來:「用這塊地是不是需要管理員同意?到底要向誰登記啊?」V 君仔細推敲後才說:「好像是要問我們哪個學校的?」幸好這對老夫婦的反應快,看我們不太懂的樣子,改用英文問 V 君:「English OK?」


「OK! OK!」太好了,這下我們可就聽懂啦!
「Where are you come from?」
「Taiwan.」


因為怕又遇到狀況,請 C 君幫我們問是否可以用這塊地。
「I think it is ok.」老伯伯點了點頭。這才稍微放下心來。其實他們很親切,笑咪咪的,都是我們太神經兮兮了。
「Have a good time!」離開時,老伯伯祝福我們。


是否,來日本這麼多天,此時才真正抓到日本賞櫻的精髓?


我們在櫻花樹下吃著便當,還買了熱飲代替啤酒,三人舉起瓶子乾杯慶祝,風雅得很。不過……


好…好…好冷啊~~


薄薄的墊子擋不住寒意,從地底貫入我們的身體裡。看著身旁的其他團體,左前方有個公司團體比較含蓄,不過也拿了坐墊,一定會比較溫暖。右邊倒是熱鬧得很,有人煮火鍋,有人表演殺魚,還帶了大燈照耀,鬧烘烘地串在一起,閒話家常不斷,看起來溫暖得令人羨慕。


看來要抓到日本賞櫻的精髓還早得很呢!


2 則留言:

匿名 提到...

是一百元商品店喔!那裏是我的最愛,
所有看得到的,通通一百元日幣...:p

下次賞櫻記得除了野餐墊,還要買暖暖包,
這樣坐著就不會冷了! 可是風很大,
圍巾是好物啊~在四月初的日本...^^

alicewu 提到...

已更正,感謝指正。
對啊!下次一定要注意保暖。